Waddle and wiggle

Explore and peek

Puffin eyes bright

And big orange beak

Hop hop hop

To the edge we go

Ready to leap Into the sea below

Join curious little puffin Pâl as he plops out of his high nest and into a coastal world of wonder. Exploring hidden coves and splashing waves, this adventurous tale is told through music, puppetry and sensory activities perfect for under 5s and their families.

Pâl is performed bilingually in both English and Welsh, ideal for speakers of either or learners of both.

From Flossy and Boo, the theatre company that brought you ‘Blaidd’ and ‘Dwrgi’, comes another magical bilingual story about the joy of adventure and the beauty of Welsh nature.

Ages: All welcome, most suitable for under 5 years.

Children must be accompanied by an adult at this event. Adults should only attend when accompanying a child. Each child must be accompanied by a maximum of one adult, although one adult may accompany multiple children.

This workshop is subsidised with funding from the Arts Council of Wales Night Out scheme, Arts Council of Wales, Haverfordwest Town Council, and Valero.

***

Ymunwch â’r pâl bach chwilfrydig Pâl wrth iddo blymio allan o’i nyth uchel ac i fyd arfordirol o ryfeddod. Gan archwilio cilfachau cudd a thonnau’n tasgu, mae’r stori anturus hon yn cael ei hadrodd trwy gerddoriaeth, pypedwaith a gweithgareddau synhwyraidd sy’n berffaith ar gyfer plant dan 5 oed a’u teuluoedd.

Mae Pâl yn cael ei pherfformio’n ddwyieithog yn Saesneg a Chymraeg, yn ddelfrydol ar gyfer siaradwyr neu ddysgwyr y ddwy iaith.

Gan Flossy and Boo, y cwmni theatr a ddaeth â ‘Blaidd’ a ‘Dwrgi’ i chi, daw stori ddwyieithog hudolus arall am lawenydd antur a harddwch natur Cymru.

Oedran: Croeso i bawb, yn fwyaf addas ar gyfer plant dan 5 oed.

Rhaid i blant fod yng nghwmni oedolyn yn y digwyddiad hwn. Dim ond pan fyddant yn mynd gyda phlentyn y dylai oedolion fynychu. Rhaid i bob plentyn fod yng nghwmni uchafswm o un oedolyn, er y gall un oedolyn fynd gyda mwy nag un plentyn.

Mae’r gweithdy hwn wedi’i ariannu gan gyllid gan Arts Council of Wales Night Out scheme, Gyngor Celfyddydau Cymru, Cyngor Tref Hwlffordd, a Valero.